englisch

Julien Thomas

Switch to English
Übersetzung mit Herz und Verstand






 
Auf einen Blick



Angebot

Qualifikation

Arbeitsweise

Referenzen

Tarife

Kontakt





Service



Übersetzerprofil
als PDF zum Download

Online-Ressourcen
Hilfreiche Links



Sonstiges



Maschinenübersetzung
Just for Fun...



Julien Thomas
Guten Tag!

Technische Dokumentation, Bedienungsanleitungen oder die Lokalisation von Web-Inhalten erfordern weit mehr als wortwörtliches Übersetzen.
Sie suchen einen Autor, der Ihre Dokumente mit der nötigen Sachkenntnis bearbeitet? -
Sie haben ihn soeben gefunden!



 Ich übersetze vom Englischen ins Deutsche

  • Sachtexte
  • Betriebsanleitungen
  • Technische Dokumentationen
  • Produktbeschreibungen
  • Urkunden
  • Werbetexte
  • Pressemitteilungen
  • Literarische Texte
  • Mischtexte


 Themenspektrum

  • Allgemeines
  • Elektronik, Hochfrequenztechnik
  • Hard- und Software
  • Sicherheitstechnik
  • EDV, IT, WLAN
  • Telekommunikation und Mobilfunk
  • Chemie
  • Industrie und Automation
  • Marketing
  • Science Fiction und verwandte Genres






© 08/2009 Julien Thomas